se mettre dans les brindezingues

se mettre dans les brindezingues
арго
напиться

Coupeau [...] se leva en déclarant qu'on ne boirait pas davantage. [...] On s'était réuni pour porter une santé au conjungo, et non pour se mettre dans les brindezingues. (É. Zola, L'Assommoir.) — Купо [...] поднялся, заявив, что вина больше не надо. [...] Они собрались выпить за здоровье супругов, а не для того, чтобы упиться в стельку.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "se mettre dans les brindezingues" в других словарях:

  • brindezingue — [ brɛ̃dzɛ̃g ] adj. • fin XIXe; être dans les brindezingues 1756; déform. arg. de brinde → 2. bringue ♦ Fam. Vieilli Ivre. Un peu fou. Il est complètement brindezingue. ⇒ branque, braque. ● brindezingue adjectif ( …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»